{"id":4406,"date":"2025-04-16T12:51:38","date_gmt":"2025-04-16T12:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wascovilla.pl\/?post_type=encyklopedia&#038;p=4406"},"modified":"2025-04-16T13:03:56","modified_gmt":"2025-04-16T13:03:56","slug":"formwork","status":"publish","type":"encyklopedia","link":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/formwork\/","title":{"rendered":"Lost formwork"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lost formwork<\/strong> is a type of concrete form which, once the concrete has set, remains permanently in the structure and performs additional functions - usually insulation or construction. In the case of an insulated foundation slab, these are panels of thermal insulation material (usually EPS or XPS boards). They form the form for the concrete pour and at the same time provide thermal insulation for the foundation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In such a solution, the foundation slab is:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>monolithic - the entire load-bearing structure is a uniform, reinforced concrete slab,<\/li>\n\n\n\n<li>heat - lost formwork acts as <a href=\"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/thermal-insulation-2\/\">thermal insulation layer<\/a> both underneath and on the sides,<\/li>\n\n\n\n<li>ready for further construction stages - once the concrete has set, there is no need to dismantle the formwork, which speeds up the work and reduces construction waste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>This solution is particularly popular in <strong>energy-efficient construction<\/strong> and prefabricated, where accuracy, speed of execution and minimisation of thermal bridges are important.<\/p>","protected":false},"featured_media":4476,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-4406","encyklopedia","type-encyklopedia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szalunek tracony - WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szalunek tracony to rodzaj formy betonowej pe\u0142ni\u0105cej g\u0142\u00f3wnie funkcje izolacyjne w budynku. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z naszego wpisu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/formwork\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szalunek tracony - WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szalunek tracony to rodzaj formy betonowej pe\u0142ni\u0105cej g\u0142\u00f3wnie funkcje izolacyjne w budynku. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z naszego wpisu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/formwork\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T13:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/\",\"url\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/\",\"name\":\"Szalunek tracony - WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-16T12:51:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T13:03:56+00:00\",\"description\":\"Szalunek tracony to rodzaj formy betonowej pe\u0142ni\u0105cej g\u0142\u00f3wnie funkcje izolacyjne w budynku. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z naszego wpisu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u0179r\u00f3d\u0142o: Freepik.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szalunek tracony\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/\",\"name\":\"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#organization\",\"name\":\"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\",\"url\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.jpg\",\"width\":282,\"height\":119,\"caption\":\"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wascovilla.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formwork - WascoVilla | Manufacturer of timber houses | Residential, modern, modular, holiday homes, roof trusses, insulation","description":"Lost formwork is a type of concrete form that mainly performs insulation functions in a building. Find out more from our entry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/formwork\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Szalunek tracony - WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje","og_description":"Szalunek tracony to rodzaj formy betonowej pe\u0142ni\u0105cej g\u0142\u00f3wnie funkcje izolacyjne w budynku. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z naszego wpisu.","og_url":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/encyclopedia\/formwork\/","og_site_name":"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje","article_modified_time":"2025-04-16T13:03:56+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/","url":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/","name":"Formwork - WascoVilla | Manufacturer of timber houses | Residential, modern, modular, holiday homes, roof trusses, insulation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png","datePublished":"2025-04-16T12:51:38+00:00","dateModified":"2025-04-16T13:03:56+00:00","description":"Lost formwork is a type of concrete form that mainly performs insulation functions in a building. Find out more from our entry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#primaryimage","url":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png","contentUrl":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szalunek-tracony-1.png","width":1280,"height":720,"caption":"\u0179r\u00f3d\u0142o: Freepik.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/encyklopedia\/szalunek-tracony\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wascovilla.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szalunek tracony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#website","url":"https:\/\/wascovilla.pl\/","name":"WascoVilla | Manufacturer of timber houses | Residential, modern, modular, holiday homes, roof trusses, insulation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wascovilla.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#organization","name":"WascoVilla | Manufacturer of timber houses | Residential, modern, modular, holiday homes, roof trusses, insulation","url":"https:\/\/wascovilla.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/wascovilla.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.jpg","width":282,"height":119,"caption":"WascoVilla | Producent dom\u00f3w z drewna | Domy mieszkalne, nowoczesne, modu\u0142owe, domki letniskowe, wi\u0105zary dachowe, izolacje"},"image":{"@id":"https:\/\/wascovilla.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/encyklopedia\/4406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/encyklopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyklopedia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wascovilla.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}